英文网站设计哪些方面要考虑到位
2020-05-25 点击数：2289
实际上设计英文网站与设计中文网站没有太大的区别，程序代码是一样，只是中文网站的风格并不是他们所青睐的。像一些海外客户对网站的设计要求很简洁，网站风格符合他们的审美，排版设计够简洁，内容主题够突出等就差不多了。如果企业在设计时没有考虑到位，网站里设计太多的元素只会影响他们的浏览体验。接下来网站设计公司说说，英文网站设计哪些方面要考虑到位！
第一方面：符合他们的审美
海外客户对网站的审美是不同的，尽管众口难调，然而有些特点是他们所喜欢的。企业要以他们的审美进行风格设计，不要将设计中文网站的方式代入英文网站里，这样会格格不入。英文网站注重风格简洁，内容突出，企业最好先到市面上了解一下当下的英文网站风格，从中收集一些好的设计元素。再把这些元素优化并应用到网站里，例如大多数Banner图是如何展示，产品是如何呈现，框架是如何布局等。可以参考别人的英文网站，让企业对英文网站设计多一点想法，更符合他们的审美。
第二方面：突出重点栏目
无论是中文网站还是英文网站，所展示出来的内容都大同小异，都是以企业简介，企业产品和联系方式为主。这三个栏目堪称网站中的重点栏目，而企业需要对这三个栏目进行重点设计。这三个栏目主要让海外客户了解企业，了解产品以及获取企业联系方式，促进合作与提高产品销售。尤其是网站首页，必定会有出现这三个栏目，产品的展示方式，简介的展示方式，联系方式的设计方式都要考虑到位。可以将栏目版块设计得有特色，从形状，背景色，标题栏入手，并给产品展示设计一些好看的走马灯效果，使产品呈现更生动。
第三方面：满足他们对网站的需求
企业设计英文网站，而主要服务对象就是海外客户，针对客户需求进行网站设计。企业网站在设计时要避免加入弹窗功能，例如咨询弹窗，广告弹窗，问题调查弹窗等。不只是海外客户不喜欢，国内客户也不会喜欢这些功能设计，倘若企业为了满足自己目的而设计了这些功能，只会起效果，降低客户体验。在给网站设计导航时要避免多层级设计，不能因为产品分类层级多，就给网站设计多层级。让海外客户打开一层又一层还没有看到所需产品，而导航层级控制在三层以下为佳。
企业在设计英文网站的时候，这几个方面都要考虑到位。很多时候企业对网站设计的认识只停留在中文网站，网站风格容易中式化，功能效果也复杂化。除了在语言方面不同，给海外客户看到的就是一个中式化网站。因此，企业网站设计要以海外客户需求设计，避免过于中式化。
