英文网站设计哪些方面要考虑到位
2020-05-25 点击数:2060
实际上设计英文网站与设计中文网站没有太大的区别,程序代码是一样,只是中文网站的风格并不是他们所青睐的。像一些海外客户对网站的设计要求很简洁,网站风格符合他们的审美,排版设计够简洁,内容主题够突出等就差不多了。如果企业在设计时没有考虑到位,网站里设计太多的元素只会影响他们的浏览体验。接下来网站设计公司说说,英文网站设计哪些方面要考虑到位!



第一方面:符合他们的审美

海外客户对网站的审美是不同的,尽管众口难调,然而有些特点是他们所喜欢的。企业要以他们的审美进行风格设计,不要将设计中文网站的方式代入英文网站里,这样会格格不入。英文网站注重风格简洁,内容突出,企业最好先到市面上了解一下当下的英文网站风格,从中收集一些好的设计元素。再把这些元素优化并应用到网站里,例如大多数Banner图是如何展示,产品是如何呈现,框架是如何布局等。可以参考别人的英文网站,让企业对英文网站设计多一点想法,更符合他们的审美。

第二方面:突出重点栏目

无论是中文网站还是英文网站,所展示出来的内容都大同小异,都是以企业简介,企业产品和联系方式为主。这三个栏目堪称网站中的重点栏目,而企业需要对这三个栏目进行重点设计。这三个栏目主要让海外客户了解企业,了解产品以及获取企业联系方式,促进合作与提高产品销售。尤其是网站首页,必定会有出现这三个栏目,产品的展示方式,简介的展示方式,联系方式的设计方式都要考虑到位。可以将栏目版块设计得有特色,从形状,背景色,标题栏入手,并给产品展示设计一些好看的走马灯效果,使产品呈现更生动。

第三方面:满足他们对网站的需求

企业设计英文网站,而主要服务对象就是海外客户,针对客户需求进行网站设计。企业网站在设计时要避免加入弹窗功能,例如咨询弹窗,广告弹窗,问题调查弹窗等。不只是海外客户不喜欢,国内客户也不会喜欢这些功能设计,倘若企业为了满足自己目的而设计了这些功能,只会起效果,降低客户体验。在给网站设计导航时要避免多层级设计,不能因为产品分类层级多,就给网站设计多层级。让海外客户打开一层又一层还没有看到所需产品,而导航层级控制在三层以下为佳。

企业在设计英文网站的时候,这几个方面都要考虑到位。很多时候企业对网站设计的认识只停留在中文网站,网站风格容易中式化,功能效果也复杂化。除了在语言方面不同,给海外客户看到的就是一个中式化网站。因此,企业网站设计要以海外客户需求设计,避免过于中式化。
相关内容
外贸商城建站要注意的问题,这几点很关键!
最近很多想要做外贸业务的朋友都在问一个问题,那就是外贸商城建站要注意什么?这样的问题,对于已经在外贸业务上做的如火如荼的朋友来说,答案不在话下,但是对于一些新朋友来说,还是需要多了解一下的,下面我们就一起来看看要注意些什么问题吧。您可能感兴趣的文章:外贸商城建设要掌握哪些技巧?
外贸商城如何建设才能提高交易量?
每一个外贸企业在进行外贸商城建设时总希望自己的网站能够发挥出营销效果,能够让更多的用户在浏览网站内容时实现交易的转化,否则外贸商城也就失去了它的意义。那么,外贸企业的网站建设到底应该怎么做才能提高它的交易量呢?您可能感兴趣的文章:外贸商城建站要注意的问题,这几点很关键!
外贸商城建站不可忽略的几点事项
外贸商城是一个以卖货为主要目的平台,它是针对海外用户的一个网站。外贸企业建立这样一个网站可以给自己开拓客源带来极大的便利。但是外贸商城建站不是那么简单的事情,一定要做好下面这几点。您可能感兴趣的文章:外贸商城如何建设才能提高交易量?
跨境网站建设关键词常见的设置问题  
每一个从事跨境电商的商家在跨境网站建设过程中都非常重视关键词的优化,为了能够让客户通过关键词快速的找到自己的网站也是费劲脑汁去操作,甚至会找专业的网站建设公司来帮忙设计。为了能够让广大的跨境电商商家不再为网站的关键词而烦恼,接下来我们就来简单了解一下跨境网站关键词设置的问题。您可能感兴趣的文章:跨境电商独立站建设的要点有哪些
Copyright © 2007-2023 深圳联雅网络科技有限公司,联雅云--高端网站-专业网站建设公司
粤ICP备14003285号
0755-32821188
每周五9:00至周末19:00